Stable Diffusion（SD）服装・衣装プロンプト一覧｜トップス・制服・靴・小物まで大型辞典

このページのプロンプトを検索

Stable Diffusion（SD）の服装・衣装プロンプトを、トップス・アウター・ボトムス・ドレス・制服・靴・和服から探せる一覧です。服の種類を選び、色・柄や組み合わせに使う英語をコピーできます。単語を探す場合は種類別リンクか日本語・英語検索へ、コーディネートを組みたい場合は下の6つの入力例へ進んでください。

服装・衣装プロンプトの選び方｜6つのコーディネート例

服の種類を1つ決め、トップスとボトムス、またはワンピースの組み合わせを出発点にします。色は対象の服に結び付け、white shirt, black skirt のように書き分けます。別の制服や反対の丈を同時に指定せず、変えたい服の部分だけを差し替えてください。

ブレザーの制服

school uniform, navy blazer, white shirt, pleated skirt, ribbon tie, loafers

制服の種類、上着、ボトムス、靴を1組にした例です。別の制服や靴の指定が残っていないか確認します。制服の単語一覧

パーカーのカジュアル服

oversized hoodie, straight jeans, white sneakers, shoulder bag

パーカーを主役に、ボトムス・靴・小物を1つずつ合わせる例です。トップスの単語一覧

ジャケットの仕事服

white blouse, tailored jacket, ankle-length trousers, pumps

ブラウスとジャケットを中心にした例。スカートにしたい場合は trousers の部分だけ差し替えます。アウターの単語一覧

カーディガンとロングドレス

long dress, fitted cardigan, ankle boots, delicate necklace

ワンピースの丈、羽織り、靴、小物を整理した例です。短いドレスの指定とは分けて試します。ワンピースの単語一覧

着物と帯

kimono, obi, tabi socks, zori sandals, hair ornament

着物を主役に、帯・足袋・履物・髪飾りを組み合わせます。現代服の指定が残っていないか確認します。和装の単語一覧

冬のロングコート

long wool coat, turtleneck sweater, pleated skirt, tights, ankle boots, scarf

コートの内側の服、足元、防寒小物をそろえる例です。暑い季節の服とは分けて試します。コートの単語一覧

入力の組み立て例です。特定モデルでの生成結果を保証するサンプルではありません。使用するモデルや設定に合わせて調整してください。画像付きの組み合わせは服装プロンプト実例集を参照してください。着方だけを変える場合は服の着方・着崩しへ進みます。

トップス袖・襟アウターボトムスワンピース・ドレススポーツ・フィットネスウェアルームウェア・ナイトウェアつなぎ・全身服靴・レッグウェア制服・コスチューム下着・インナーウェア水着柄・デザイン露出度タグ組合せ例

トップス

シャツ類

日本語	プロンプト	用途
シャツ	`shirt`
ドレスシャツ	`dress shirt`
ワイシャツ	`business shirt`	仕事着のシャツ候補。形がずれる場合は dress shirt と分けて試します。
ボタンアップシャツ	`button-up shirt`
オープンカラーシャツ	`open-collar shirt`
バンドカラーシャツ	`band-collar shirt`
ノーカラーシャツ	`collarless shirt`
アロハシャツ	`hawaiian shirt`
ボウリングシャツ	`bowling shirt`
ベースボールシャツ	`baseball shirt`
ワークシャツ	`work shirt`
ラガーシャツ	`rugby shirt`
ヘンリーシャツ	`henley shirt`
シースルーシャツ	`see-through shirt`
薄手のシャツ	`thin shirt`
タイトシャツ	`tight shirt`
クロップドシャツ	`cropped shirt`
前結びシャツ	`tied shirt`	着方の指定です。同じ服の着崩しは着方の辞典と使い分けます。
ボタンを開けたシャツ	`unbuttoned shirt`	開いた状態の指定。閉じたシャツとは同時に入れず、着方の辞典とも使い分けます。
胸元を開けたシャツ	`open-chest shirt`
肩からずり落ちたシャツ	`slipped-off-shoulder shirt`	着方の指定です。肩を出す指定とは混ぜず比べます。
フランネルシャツ	`flannel shirt`	柔らかい起毛生地のシャツ。

ブラウス類

日本語	プロンプト	用途
ブラウス	`blouse`
シャツブラウス	`shirt blouse`
チュニックブラウス	`tunic blouse`
ペザントブラウス	`peasant blouse`
ペプラムブラウス	`peplum blouse`
シアーブラウス	`see-through blouse`
レースブラウス	`lace blouse`
オフショルダーブラウス	`off-shoulder blouse`
ローカットブラウス	`low-cut blouse`
深いVネックブラウス	`deep v-neck blouse`
タイトブラウス	`tight blouse`
クロップドブラウス	`cropped blouse`
シルクのブラウス	`silk blouse`	滑らかな光沢の上衣。
ボウタイブラウス	`bow-tie blouse`	首元のリボンを持つ形です。

Tシャツ類

日本語	プロンプト	用途
Tシャツ	`t-shirt`
カットソー	`cut-and-sew top`	和製の上衣名です。Tシャツに寄せたい場合は t-shirt と分けて試します。
ポロシャツ	`polo shirt`
ジャージ	`jersey`	スポーツの上衣にも生地名にも読まれる候補です。用途が混ざる場合は分けて試します。
スポーツトップ	`sports top`
コンプレッションシャツ	`compression shirt`
タイトTシャツ	`tight t-shirt`
クロップドTシャツ	`cropped t-shirt`
シアーTシャツ	`see-through t-shirt`
深いVネックTシャツ	`deep v-neck t-shirt`

ニット類

日本語	プロンプト	用途
セーター	`sweater`
プルオーバー	`pullover`
ニットトップ	`knit top`
ニットベスト	`knit vest`
セーターベスト	`sweater vest`
タイトニット	`tight knit top`
クロップドニット	`cropped knit top`
オフショルダーニット	`off-shoulder knit top`
透かし編みニット	`openwork knit top`
薄手ニット	`thin knit top`
ケーブル編みセーター	`cable knit sweater`	縄状の編み模様があるセーター。
背中開きニット	`virgin killer sweater`	背中側が大きく開いたニット。ケーブルニットとは開き方の指定として分けます。
タートルネックセーター	`turtleneck sweater`	首を覆う襟のセーター。
リブニット	`ribbed sweater`	縦の凹凸のあるニットです。
モックネックニット	`mock-neck sweater`	折り返しのない短めの立ち襟です。
クルーネックニット	`crew-neck sweater`	丸首の基本的な形です。
スクエアネックニット	`square-neck knit top`	首元を四角く開くデザインです。
ワンショルダーニット	`one-shoulder knit top`	片側の肩だけを見せる形です。
ノースリーブニット	`sleeveless knit top`	袖のないニットです。
半袖ニット	`short-sleeved sweater`	短い袖のニットです。
ニットアンサンブル	`knit twinset`	トップスとカーディガンを合わせる候補です。

スウェット類

日本語	プロンプト	用途	コピー
スウェットシャツ	`sweatshirt`
フーディー	`hoodie`
ジップアップフーディー	`zip-up hoodie`
ハーフジップトップ	`half-zip top`
クロップドスウェット	`cropped sweatshirt`
クロップドフーディー	`cropped hoodie`
タイトフーディー	`tight hoodie`

ノースリーブ・軽衣類

日本語	プロンプト	用途
タンクトップ	`tank top`
キャミソール	`camisole`
キャミトップ	`cami top`
チューブトップ	`tube top`
ベアトップ	`strapless top`
バンドゥトップ	`bandeau top`
ホルターネックトップ	`halter-neck top`
ビスチェ	`bustier`
コルセットトップ	`corset top`
チュニック	`tunic`
タイトタンクトップ	`tight tank top`
クロップドタンクトップ	`cropped tank top`
レースキャミソール	`lace camisole`
シアーキャミソール	`see-through camisole`
サテンキャミソール	`satin camisole`
ローカットキャミソール	`low-cut camisole`
クロップトップ	`crop top`
オフショルダートップ	`off-shoulder top`
ワンショルダートップ	`one-shoulder top`
カットアウトトップ	`cutout top`
ベルト付きチュニック	`belted tunic`	腰を帯で締める長めの上衣。
不透明な身頃	`opaque bodice`	胸と胴を覆う、透けない上衣部分。衣装の袖や裾とは分けて選ぶ。
真珠飾りの身頃	`pearl-trimmed bodice`	上衣の身頃の縁に真珠飾りを配する指定。一般的なパールトリムから飾る部位を絞る。
ジッパー付きトップ	`zip-front top`	前開きの線を添えます。
ハイネックトップ	`high-neck top`	首元が高い形です。

トップスの動作

日本語	プロンプト	用途
トップスを持ち上げる	`top lift`
トップスをたくし上げる	`lifting top`
持ち上げられたトップス	`lifted top`
シャツを持ち上げる	`shirt lift`
シャツをたくし上げる	`lifting shirt`
シャツを引っ張る	`shirt tug`
シャツを引く	`shirt pull`
シャツの裾をつかむ	`holding shirt hem`
シャツをつかむ	`grabbing shirt`
シャツを整える	`shirt adjustment`
シャツのボタンを外す	`unbuttoning shirt`
ボタンを開けたシャツ	`unbuttoned shirt`
シャツの前を開く	`opening shirt`
前を開けたシャツ	`open shirt`
シャツの襟を引っ張る	`pulling collar`
ネックラインを引っ張る	`tugging neckline`
肩からずり落ちたシャツ	`slipped-off-shoulder shirt`
キャミソールの肩紐を引っ張る	`pulling camisole strap`
ずり落ちた肩紐	`slipped strap`
肩紐を直す	`adjusting strap`
袖をまくる	`rolling up sleeves`
袖を引っ張る	`pulling sleeves`
前を閉じたシャツ	`buttoned shirt`	開いた状態の語と同時に入れず差し替えます。
上のボタンを外す	`top buttons undone`	開く範囲はボタンの個数だけでは安定しない場合があります。
一つボタンを外す	`one button undone`	少しだけ開けたい場合の候補。正確な個数は要確認です。
裾を入れたシャツ	`tucked-in shirt`	シャツの裾をボトムに入れます。
裾を出したシャツ	`untucked shirt`	腰より下に裾を見せる候補です。
前だけ裾を入れる	`front-tucked shirt`	前身頃を入れ、後ろを出す候補です。
半分だけ裾を入れる	`half-tucked shirt`	一部だけ入れた着方。前だけの指定と混ぜず比べます。
シャツとキャミソール	`open shirt over a camisole`	外側をシャツ、内側をキャミソールにします。
Tシャツとジャケット	`jacket over a T-shirt`	内側を普段着にした重ね着です。
ブラウスとカーディガン	`cardigan over a blouse`	襟や袖口がどちらの服か確認します。
シャツとニット	`sweater over a collared shirt`	首元からシャツの襟を見せる候補です。

袖・襟

袖

日本語	プロンプト	用途
ノースリーブ	`sleeveless`
半袖	`short sleeves`
長袖	`long sleeves`
七分袖	`three-quarter sleeves`
パフスリーブ	`puff sleeves`
ベルスリーブ	`bell sleeves`
フレアスリーブ	`flared sleeves`
バルーンスリーブ	`balloon sleeves`
ビショップスリーブ	`bishop sleeves`
ラグランスリーブ	`raglan sleeves`
ドルマンスリーブ	`dolman sleeves`
シアースリーブ	`see-through sleeves`
レーススリーブ	`lace sleeves`
取り外し袖	`detached sleeves`
アームカットアウト	`arm cutout`
コールドショルダー	`cold-shoulder`
オフショルダースリーブ	`off-shoulder sleeves`
肩からずり落ちた袖	`slipped-off-shoulder sleeves`
フリルの袖口	`ruffled cuffs`	袖口のひだ飾り。
まくった袖	`rolled-up sleeves`	前腕が見える袖の形です。
肘までまくった袖	`sleeves rolled to elbows`	まくる位置を絞る候補です。
前腕までまくった袖	`sleeves rolled to forearms`	肘より低い位置で袖をまとめたい場合に使います。
片袖だけまくる	`one sleeve rolled up`	左右差を出す候補。両袖が変わる場合もあります。

襟

日本語	プロンプト	用途
襟付き	`collared`
ノーカラー	`collarless`
スタンドカラー	`stand collar`
バンドカラー	`band collar`
ボタンダウンカラー	`button-down collar`
セーラーカラー	`sailor collar`
ピーターパンカラー	`peter-pan collar`
フリルカラー	`ruffled collar`
オープンカラー	`open-collar`
ボタンを開けた襟	`unbuttoned collar`
ハイカラー	`high collar`	首を高く覆う襟。襟が立つかどうかだけでなく、高さを示す指定。
立ち襟	`mandarin collar`	首回りに立ち上がる短い襟です。
立てた襟	`popped collar`	シャツやジャケットの襟を立てる候補です。
開いたシャツの襟	`open shirt collar`	首元の襟を開きます。胸元全体の開きとは分けます。
ゆるめたネクタイ	`loosened necktie`	襟と結び目の間に余裕を出す候補です。
ほどいたネクタイ	`untied necktie`	結び目をなくして首に垂らす方向です。
シャツ襟	`shirt collar`	折り返したシャツの襟の基本候補です。
レギュラーカラー	`point collar`	襟先のあるシャツ襟を狙います。
ワイドカラー	`spread collar`	襟先が左右へ開くシャツ襟の候補です。
ショールカラー	`shawl collar`	丸く連続する上着の襟を狙います。
ノッチドラペル	`notched lapels`	襟とラペルの間に切れ込みのある形です。
ピークドラペル	`peaked lapels`	ラペル先が上を向く形の候補です。
大きな襟	`oversized collar`	襟の面積を増す候補。形も指定します。

ネックライン

日本語	プロンプト	用途
クルーネック	`crew-neck`
Vネック	`v-neck`
深いVネック	`deep v-neck`
Uネック	`u-neck`
スクエアネック	`square neck`
ボートネック	`boat neck`
ハイネック	`high-neck`
タートルネック	`turtleneck`
モックネック	`mock neck`
ホルターネック	`halter-neck`
スイートハートネックライン	`sweetheart neckline`
キーホールネックライン	`keyhole neckline`
ローカットネックライン	`low-cut neckline`
胸元の開いたネックライン	`open-chest neckline`
胸元が深く開いたネックライン	`plunging neckline`
カットアウトネックライン	`cutout neckline`
チェストカットアウト	`chest cutout`
デコルテ見せ	`exposed collarbone`
肩見せ	`bare shoulders`
ワンショルダー	`one-shoulder`
オフショルダー	`off-shoulder`
丸首	`round neck`	丸い首元の広い候補です。
スクープネック	`scoop neck`	深めに丸く開く首元を狙います。
浅い開き	`shallow neckline`	露出する範囲を小さくする方向です。
深い開き	`low neckline`	首元を低くする候補。形の指定と合わせます。
横に広い開き	`wide neckline`	横幅を広げる候補です。
細い肩ひも	`spaghetti straps`	細いストラップを選びます。
幅広の肩ひも	`wide straps`	肩を広く覆うストラップです。
二重の肩ひも	`double straps`	複数本のストラップの候補。正確な本数は要確認です。
交差する肩ひも	`crossed straps`	交差の位置を前後の構図で確認します。
ティアドロップ形の開き	`teardrop cutout`	しずく形の切り抜きを狙います。
編み上げの首元	`lace-up neckline`	ひもでつないだ首元の候補です。
リブの首元	`ribbed neckline`	首元の縁にリブ編みを添える候補です。
パイピングの首元	`piped neckline`	縁の細いラインを加える候補です。
別色の縁	`contrast neckline trim`	首元の縁だけ色を変える候補です。
レースの縁取り	`lace-trimmed neckline`	襟全体ではなく、開きの縁にレースを添えます。

アウター

ジャケット類

日本語	プロンプト	用途	コピー
ジャケット	`jacket`
テーラードジャケット	`tailored jacket`
ブレザー	`blazer`
スーツジャケット	`suit jacket`
ショートジャケット	`short jacket`
クロップドジャケット	`cropped jacket`
オーバーサイズジャケット	`oversized jacket`
タイトジャケット	`tight jacket`
ボタンアップジャケット	`button-up jacket`
ジップアップジャケット	`zip-up jacket`
オープンジャケット	`open jacket`
フード付きジャケット	`hooded jacket`
デニムジャケット	`denim jacket`
レザージャケット	`leather jacket`
バイカージャケット	`biker jacket`
ボンバージャケット	`bomber jacket`
MA-1ジャケット	`ma-1 jacket`
スタジアムジャケット	`varsity jacket`
トラックジャケット	`track jacket`
ミリタリージャケット	`military jacket`
フィールドジャケット	`field jacket`
ユーティリティジャケット	`utility jacket`
サファリジャケット	`safari jacket`
ウィンドブレーカー	`windbreaker`
アノラック	`anorak`

コート類

日本語	プロンプト	用途
コート	`coat`
ロングコート	`long coat`
ショートコート	`short coat`
オーバーコート	`overcoat`
トレンチコート	`trench coat`
チェスターコート	`chesterfield coat`
ピーコート	`peacoat`
ダッフルコート	`duffle coat`
ステンカラーコート	`balmacaan coat`
レインコート	`raincoat`
ケープコート	`cape coat`
ダウンコート	`down coat`
ファーコート	`fur coat`
ムートンコート	`shearling coat`
ラップコート	`wrap coat`
テールコート	`tailcoat`
ウールコート	`wool coat`	ウール素材のコート。

防寒アウター

日本語	プロンプト	用途	コピー
ダウンジャケット	`down jacket`
パファージャケット	`puffer jacket`
キルティングジャケット	`quilted jacket`
パーカ	`parkа`
マウンテンパーカ	`mountain parka`
スキージャケット	`ski jacket`
スノージャケット	`snow jacket`
フリースジャケット	`fleece jacket`

カーディガン・軽アウター

日本語	プロンプト	用途
カーディガン	`cardigan`
ロングカーディガン	`long cardigan`
クロップドカーディガン	`cropped cardigan`
オーバーサイズカーディガン	`oversized cardigan`
オープンフロントカーディガン	`open-front cardigan`
ボタンアップカーディガン	`button-up cardigan`
ジップアップカーディガン	`zip-up cardigan`
ボレロ	`bolero`
シュラグ	`shrug`
ショール	`shawl`
ポンチョ	`poncho`
ケープ	`cape`
ケープレット	`capelet`
フード付きマント	`hooded cloak`	頭を覆うフードの付いた外套。
フード付きケープ	`hooded cape`	フードを付け、肩を中心に覆うケープ。全身を包む長い外套とは覆う範囲を分けて使う。
旅用のマント	`travel cloak`	移動時に羽織る長い外套。フードの有無はこの語だけでは指定しない。
リブカーディガン	`ribbed cardigan`	縦の編み地の羽織りです。
ボタン付きカーディガン	`buttoned cardigan`	前をボタンで留める形です。

ベスト類

日本語	プロンプト	用途	コピー
ベスト	`vest`
中綿ベスト	`puffer vest`
ダウンベスト	`down vest`
ユーティリティベスト	`utility vest`
タクティカルベスト	`tactical vest`
ファーベスト	`fur vest`
ロングベスト	`long vest`

視線を引くアウター

日本語	プロンプト	用途
シースルーカーディガン	`see-through cardigan`
レースカーディガン	`lace cardigan`
薄手カーディガン	`thin cardigan`
タイトカーディガン	`tight cardigan`
オフショルダーカーディガン	`off-shoulder cardigan`
肩からずり落ちたカーディガン	`slipped-off-shoulder cardigan`
前を開けたカーディガン	`open cardigan`
前を開けたジャケット	`open jacket`
クロップドボレロ	`cropped bolero`
シアーボレロ	`see-through bolero`
肩に掛けたジャケット	`jacket draped over shoulders`	袖に腕を通さず肩に載せる着方の候補です。
肩に掛けたコート	`coat draped over shoulders`	コートをケープのように見せたい場合に使います。
肩に掛けたカーディガン	`cardigan draped over shoulders`	薄い羽織りを肩に添える候補です。
片肩から落ちたシャツ	`shirt slipping off one shoulder`	元から片肩デザインの服と、着崩した状態を分けます。

ボトムス

スカート類

日本語	プロンプト	用途
スカート	`skirt`
ミニスカート	`mini skirt`
マイクロスカート	`micro skirt`
ミディスカート	`midi skirt`
ロングスカート	`long skirt`
マキシスカート	`maxi skirt`
ペンシルスカート	`pencil skirt`
プリーツスカート	`pleated skirt`
フレアスカート	`flared skirt`
Aラインスカート	`a-line skirt`
サーキュラースカート	`circle skirt`
ティアードスカート	`tiered skirt`
ラップスカート	`wrap skirt`
マーメイドスカート	`mermaid skirt`
バブルスカート	`bubble skirt`
アシンメトリースカート	`asymmetrical skirt`
サロン	`sarong`
スコート	`skort`
ローライズスカート	`low-rise skirt`
ハイウエストスカート	`high-waisted skirt`
タイトスカート	`tight skirt`
シースルースカート	`see-through skirt`
レーススカート	`lace skirt`
サイドスリットスカート	`side-slit skirt`
ハイスリットスカート	`high-slit skirt`
前スリットスカート	`front-slit skirt`
カットアウトスカート	`cutout skirt`
ラップミニスカート	`wrap mini skirt`
タイトミニスカート	`tight mini skirt`
コーデュロイスカート	`corduroy skirt`	縦うねのある生地のスカート。
ニットスカート	`knit skirt`	トップスと編み地を合わせます。
リブスカート	`ribbed skirt`	縦の編み地をボトムに加えます。
スリットスカート	`slit skirt`	切れ込みのある形です。位置や長さは画像で確認します。
膝丈スカート	`knee-length skirt`	膝付近までの丈です。
タイトミニ	`fitted miniskirt`	体に沿う短いスカートです。

ショートパンツ類

日本語	プロンプト	用途	コピー
ショートパンツ	`shorts`
ショートショーツ	`short shorts`
ホットパンツ	`hot pants`
マイクロショーツ	`micro shorts`
デニムショートパンツ	`denim shorts`
カーゴショートパンツ	`cargo shorts`
バイカーショーツ	`biker shorts`
ドルフィンショーツ	`dolphin shorts`
ボードショーツ	`board shorts`
バミューダショーツ	`bermuda shorts`
タイトショーツ	`tight shorts`
ローライズショーツ	`low-rise shorts`
ハイウエストショーツ	`high-waisted shorts`
ロールアップショーツ	`rolled-up shorts`

パンツ類

日本語	プロンプト	用途
パンツ	`pants`
トラウザーズ	`trousers`
スラックス	`slacks`
ジーンズ	`jeans`
デニムパンツ	`denim pants`
スキニーパンツ	`skinny pants`
スリムフィットパンツ	`slim-fit pants`
ストレートパンツ	`straight-leg pants`
ワイドパンツ	`wide-leg pants`
フレアパンツ	`flared pants`
ベルボトム	`bell-bottoms`
ブーツカットパンツ	`bootcut pants`
カーゴパンツ	`cargo pants`
ユーティリティパンツ	`utility pants`
ジョガーパンツ	`jogger pants`
スウェットパンツ	`sweatpants`
トラックパンツ	`track pants`
パラシュートパンツ	`parachute pants`
シェフパンツ	`chef pants`
キュロット	`culottes`
オーバーオール	`overalls`
ローライズパンツ	`low-rise pants`
ハイウエストパンツ	`high-waisted pants`
タイトパンツ	`tight pants`
クロップドパンツ	`cropped pants`
コンプレッションパンツ	`compression pants`
コーデュロイパンツ	`corduroy trousers`	縦うねのある生地のパンツ。
スリムパンツ	`slim-fit trousers`	細いシルエットのパンツです。

レギンス・フィットボトム

日本語	プロンプト	用途	コピー
レギンス	`leggings`
ヨガパンツ	`yoga pants`
ジェギンス	`jeggings`
スキニージーンズ	`skinny jeans`
ボディコンスカート	`bodycon skirt`

スカートの動作

日本語	プロンプト	用途	コピー
スカートを持ち上げる	`skirt lift`
スカートをたくし上げる	`lifting skirt`
持ち上げられたスカート	`lifted skirt`
スカートを引っ張る	`skirt tug`
スカートを引く	`skirt pull`
スカートの裾をつかむ	`holding skirt hem`
スカートをつかむ	`grabbing skirt`
スカートを押さえる	`holding skirt`
スカートを翻す	`skirt flip`
スカートを揺らす	`skirt swish`
スカートを回す	`skirt twirl`
風になびくスカート	`wind-blown skirt`
はためくスカート	`fluttering skirt`
膨らむスカート	`billowing skirt`
スカートを整える	`skirt adjustment`
スカートの中	`upskirt`

ワンピース・ドレス

ワンピース類

日本語	プロンプト	用途
ワンピース	`dress`
カジュアルワンピース	`casual dress`
シャツワンピース	`shirt dress`
Tシャツワンピース	`t-shirt dress`
ニットワンピース	`knit dress`
セーターワンピース	`sweater dress`
フーディーワンピース	`hoodie dress`
チュニックワンピース	`tunic dress`
ラップワンピース	`wrap dress`
サンドレス	`sundress`
キャミソールワンピース	`camisole dress`
スリップドレス	`slip dress`
ジャンパースカート	`jumper dress`
ピナフォアドレス	`pinafore dress`
エプロンドレス	`apron dress`
ミニワンピース	`mini dress`
マイクロワンピース	`micro dress`
ミディワンピース	`midi dress`
ロングワンピース	`long dress`
マキシワンピース	`maxi dress`
Aラインワンピース	`a-line dress`
シフトドレス	`shift dress`
シースドレス	`sheath dress`
フィットアンドフレアドレス	`fit-and-flare dress`
ボディコンドレス	`bodycon dress`
タイトドレス	`tight dress`
オフショルダードレス	`off-shoulder dress`
ワンショルダードレス	`one-shoulder dress`
ストラップレスドレス	`strapless dress`
ホルターネックドレス	`halter-neck dress`
ローカットドレス	`low-cut dress`
深いVネックドレス	`deep v-neck dress`
シースルードレス	`see-through dress`
背中開きドレス	`open-back dress`
バックレスドレス	`backless dress`
カットアウトドレス	`cutout dress`
サイドカットアウトドレス	`side-cutout dress`
サイドスリットドレス	`side-slit dress`
ハイスリットドレス	`high-slit dress`
前スリットドレス	`front-slit dress`
リブニットワンピース	`ribbed knit dress`	縦の編み地を見せる候補です。
タートルネックワンピース	`turtleneck dress`	首まで覆うワンピースです。
ミディ丈ニットワンピ	`midi knit dress`	膝下からふくらはぎ付近の丈を狙います。
長袖ニットワンピ	`long-sleeved knit dress`	袖のある一体型の服です。
ベルト付きニットワンピ	`belted knit dress`	腰のベルトを含む形です。

ドレス類

日本語	プロンプト	用途
フォーマルドレス	`formal dress`
パーティードレス	`party dress`
カクテルドレス	`cocktail dress`
イブニングドレス	`evening dress`
イブニングガウン	`evening gown`
ボールガウン	`ball gown`
プロムドレス	`prom dress`
ウエディングドレス	`wedding dress`
ブライダルガウン	`bridal gown`
マーメイドドレス	`mermaid dress`
エンパイアドレス	`empire-waist dress`
プリンセスドレス	`princess dress`
レースドレス	`lace dress`
ラップミニドレス	`wrap mini dress`
サテンのドレス	`satin dress`	サテン地の光沢を見せる衣装。

ジャンプスーツ類

日本語	プロンプト	用途	コピー
ジャンプスーツ	`jumpsuit`
ロンパース	`romper`
プレイスーツ	`playsuit`
オーバーオールドレス	`overall dress`

スポーツ・フィットネスウェア

トレーニングトップス

日本語	プロンプト	用途	コピー
スポーツトップ	`sports top`
スポーツブラ	`sports bra`
スポーツブラトップ	`sports bra top`
スポーツクロップトップ	`sports crop top`
アスレチックタンクトップ	`athletic tank top`
コンプレッションシャツ	`compression shirt`
コンプレッショントップ	`compression top`
フィットネストップ	`fitness top`
ワークアウトトップ	`workout top`
トレーニングシャツ	`training shirt`
スポーツTシャツ	`sports t-shirt`
ジャージ	`top jersey`
ノースリーブジャージ	`sleeveless jersey`
レーサーバックトップ	`racerback top`
オープンバックスポーツトップ	`open-back sports top`

トレーニングボトムス

日本語	プロンプト	用途	コピー
スポーツショーツ	`sports shorts`
ジムショーツ	`gym shorts`
ランニングショーツ	`running shorts`
トラックショーツ	`track shorts`
バイカーショーツ	`biker shorts`
コンプレッションショーツ	`compression shorts`
ヨガショーツ	`yoga shorts`
ヨガパンツ	`yoga pants`
フィットネスレギンス	`fitness leggings`
コンプレッションレギンス	`compression leggings`
スポーツレギンス	`sports leggings`
トラックパンツ	`track pants`
スウェットパンツ	`sweatpants`
テニススカート	`tennis skirt`
テニススコート	`tennis skort`
スポーツスコート	`sports skort`
ローライズヨガパンツ	`low-rise yoga pants`
タイトスポーツショーツ	`tight sports shorts`

全身スポーツウェア

日本語	プロンプト	用途
トレーニングウェア	`training outfit`
ジムウェア	`gym clothes`
ワークアウトウェア	`workout clothes`
フィットネスウェア	`fitness outfit`
ヨガウェア	`yoga outfit`
ピラティスウェア	`pilates outfit`
ダンスウェア	`dancewear`
レオタード	`leotard`
Tバックレオタード	`thong leotard`	背面の布が細いレオタード。ハイレグのレオタードとは分けます。
体操レオタード	`gymnastics leotard`
ユニタード	`unitard`
レスリングシングレット	`wrestling singlet`
サイクリングスキンスーツ	`cycling skinsuit`

競技別ウェア

日本語	プロンプト	用途	コピー
テニスウェア	`tennis outfit`
バレーボールユニフォーム	`volleyball uniform`
バスケットボールユニフォーム	`basketball uniform`
サッカーユニフォーム	`soccer uniform`
野球ユニフォーム	`baseball uniform`
陸上ユニフォーム	`track-and-field uniform`
ランニングウェア	`running outfit`
サイクリングウェア	`cycling outfit`
ゴルフウェア	`golf outfit`
チアリーダー衣装	`cheerleader costume`

ルームウェア・ナイトウェア

パジャマ類

日本語	プロンプト	用途
パジャマ	`pajamas`
パジャマセット	`pajama set`
上下セットパジャマ	`matching pajamas`
長袖パジャマ	`long-sleeved pajamas`
半袖パジャマ	`short-sleeved pajamas`
パジャマシャツ	`pajama shirt`
パジャマパンツ	`pajama pants`
パジャマショーツ	`pajama shorts`
ボタンアップパジャマ	`button-up pajamas`
ショートパジャマ	`short pajamas`
スリープウェア	`sleepwear`
スリープウェアセット	`sleepwear set`
サテンパジャマ	`satin pajamas`	滑らかな光沢の寝巻きです。
フランネルパジャマ	`flannel pajamas`	柔らかい起毛感を狙います。

ナイトウェア類

日本語	プロンプト	用途	コピー
ナイトウェア	`nightwear`
ナイトガウン	`nightgown`
ナイトドレス	`nightdress`
ナイトシャツ	`nightshirt`
スリープシャツ	`sleep shirt`
スリープドレス	`sleep dress`
ネグリジェ	`negligee`
ベビードール	`babydoll`
シュミーズ	`chemise`
スリップドレス	`slip dress`
キャミソールナイトウェア	`camisole nightwear`
レースナイトガウン	`lace nightgown`
シースルーナイトガウン	`see-through nightgown`
サテンナイトガウン	`satin nightgown`
ショートナイトガウン	`short nightgown`

ローブ・バスウェア類

日本語	プロンプト	用途
ローブ	`robe`
バスローブ	`bathrobe`
ドレッシングガウン	`dressing gown`
フード付きローブ	`hooded robe`
ショートローブ	`short robe`
ロングローブ	`long robe`
前を開けたローブ	`open robe`
シースルーローブ	`see-through robe`
レースローブ	`lace robe`
タオルラップ	`towel wrap`
バスタオル	`bath towel`
ラウンジローブ	`lounge robe`	部屋で羽織るローブです。下の衣装も選びます。

ルームウェア類

日本語	プロンプト	用途
ルームウェア	`loungewear`
ルームウェアセット	`lounge set`
ホームウェア	`homewear`
部屋着	`roomwear`
スウェットセット	`sweatshirt set`
フーディーセット	`hoodie set`
オーバーサイズTシャツ	`oversized t-shirt`
オーバーサイズシャツ	`oversized shirt`
Tシャツとショーツ	`t-shirt and shorts`
タンクトップとショーツ	`tank top and shorts`
キャミソールとショーツ	`camisole and shorts`
キャミソールセット	`camisole set`
ラウンジドレス	`lounge dress`
ハウスドレス	`house dress`
ラウンジショーツ	`lounge shorts`	部屋着用の短いボトムです。

着ぐるみ・ワンジー類

日本語	プロンプト	用途	コピー
ワンジー	`onesie`
パジャマワンジー	`pajama onesie`
着ぐるみ	`kigurumi`
動物着ぐるみ	`animal onesie`
フード付きワンジー	`hooded onesie`

つなぎ・全身服

つなぎ・オーバーオール類

日本語	プロンプト	用途	コピー
つなぎ	`coveralls`
作業用つなぎ	`work coveralls`
ボイラースーツ	`boiler suit`
整備士のつなぎ	`mechanic overalls`
オーバーオール	`overalls`
ビブオーバーオール	`bib overalls`
ダンガリー	`dungarees`
ショートオーバーオール	`short overalls`
ジップアップつなぎ	`zip-up coveralls`
ボタンアップつなぎ	`button-up coveralls`

ジャンプスーツ類

日本語	プロンプト	用途	コピー
ジャンプスーツ	`jumpsuit`
タイトジャンプスーツ	`tight jumpsuit`
ジップアップジャンプスーツ	`zip-up jumpsuit`
ユーティリティジャンプスーツ	`utility jumpsuit`
フライトスーツ	`flight suit`
レーシングスーツ	`racing suit`
タクティカルジャンプスーツ	`tactical jumpsuit`
囚人服	`prison jumpsuit`
ロンパース	`romper`
プレイスーツ	`playsuit`

フィット全身服

日本語	プロンプト	用途
ボディスーツ	`bodysuit`
キャットスーツ	`catsuit`
ラテックスキャットスーツ	`latex catsuit`	光沢のある素材の全身スーツ。通常のキャットスーツとは分けます。
ボディストッキング	`bodystocking`	薄い生地の全身肌着。ボディスーツとは分けます。
網タイツ全身	`fishnet bodystocking`	網目の全身肌着。脚だけの網タイツとは分けます。
ユニタード	`unitard`
モーフスーツ	`morphsuit`
レオタード	`leotard`
タイトボディスーツ	`tight bodysuit`
ハイレグボディスーツ	`highleg bodysuit`
ジッパーボディスーツ	`zipper bodysuit`
カットアウトボディスーツ	`cutout bodysuit`
シースルーボディスーツ	`see-through bodysuit`
オープンクロッチボディスーツ	`open-crotch bodysuit`
ストラップレスボディスーツ	`strapless bodysuit`	肩ひものない形です。
コルセット風ボディスーツ	`corset bodysuit`	胴部分の切替を強調します。
長袖ボディスーツ	`long-sleeved bodysuit`	腕まで覆う別案です。
ホルターネックボディスーツ	`halter-neck bodysuit`	首で支える形です。

機能・特殊全身服

日本語	プロンプト	用途
スキースーツ	`ski suit`
スノースーツ	`snowsuit`
ダイビングスーツ	`diving suit`
ウェットスーツ	`wetsuit`
ドライスーツ	`dry suit`
宇宙服	`spacesuit`
防護服	`hazmat suit`
消防士用防護服	`firefighter suit`
医療用防護服	`medical protective suit`
船外活動用の宇宙服	`extravehicular spacesuit`	船外作業を思わせる厚みや装備のある服。
フルスーツ型のウェットスーツ	`full-length wetsuit`	腕と脚を覆う型。

靴・レッグウェア

靴類

日本語	プロンプト	用途
靴	`shoes`
パンプス	`pumps`
ハイヒール	`high heels`
ピンヒール	`stilettos`
プラットフォームヒール	`platform heels`
ウェッジヒール	`wedge heels`
ミュール	`mules`
スリングバック	`slingbacks`
メリージェーン	`mary janes`
ローファー	`loafers`
オックスフォードシューズ	`oxford shoes`
バレエシューズ	`ballet flats`
フラットシューズ	`flat shoes`
スニーカー	`sneakers`
ランニングシューズ	`running shoes`
キャンバスシューズ	`canvas shoes`
エスパドリーユ	`espadrilles`
クロッグ	`clogs`
スリッパ	`slippers`
サンダル	`sandals`
ストラップサンダル	`strappy sandals`
グラディエーターサンダル	`gladiator sandals`
オープントゥヒール	`open-toe heels`
ストラップシューズ	`strappy shoes`
アンクルストラップ	`ankle straps`
リボンシューズ	`ribbon shoes`
バックルシューズ	`buckle shoes`
レースアップシューズ	`lace-up shoes`
厚底シューズ	`platform shoes`
ピープトゥシューズ	`peep-toe shoes`
裸足	`barefoot`
ストラップパンプス	`ankle-strap heels`	足首のストラップを持つ靴です。
草履	`zori`	和装の履物です。
下駄	`geta`	木の台のある履物です。
刺繍入りの靴	`embroidered shoes`	柄のある足元を合わせます。

ブーツ類

日本語	プロンプト	用途
ブーツ	`boots`
アンクルブーツ	`ankle boots`
ミドルブーツ	`mid-calf boots`
ニーハイブーツ	`knee-high boots`
サイハイブーツ	`thigh-high boots`
オーバーニーブーツ	`over-the-knee boots`
レースアップブーツ	`lace-up boots`
プラットフォームブーツ	`platform boots`
コンバットブーツ	`combat boots`
バイカーブーツ	`biker boots`
カウボーイブーツ	`cowboy boots`
ウエスタンブーツ	`western boots`
レインブーツ	`rain boots`
ムートンブーツ	`shearling boots`
宇宙服のブーツ	`spacesuit boots`	宇宙服に合わせる足元の装備。

靴下類

日本語	プロンプト	用途
靴下	`socks`
アンクルソックス	`ankle socks`
クルーソックス	`crew socks`
ハイソックス	`knee-high socks`
オーバーニーソックス	`over-the-knee socks`
サイハイソックス	`thigh-high socks`
ルーズソックス	`loose socks`
くしゅくしゅソックス	`slouch socks`
五本指ソックス	`toe socks`
足袋ソックス	`tabi socks`
レースソックス	`lace socks`
シースルーソックス	`see-through socks`
フリルソックス	`ruffled socks`
ライン入り靴下	`striped-cuff socks`	履き口に線を入れる候補です。
リブソックス	`ribbed socks`	縦の編み筋のある靴下です。
もこもこ靴下	`fluffy socks`	厚みのある室内用の靴下です。
ルームソックス	`lounge socks`	部屋着と合わせる靴下です。

ストッキング・タイツ類

日本語	プロンプト	用途
ストッキング	`stockings`
股あきタイツ	`crotchless pantyhose`	股があいたタイツ。股あきボディスーツとは分けます。
サイハイストッキング	`thigh-high stockings`
オーバーニーストッキング	`over-the-knee stockings`
ガーターストッキング	`garter stockings`
網ストッキング	`fishnet stockings`
シームストッキング	`seamed stockings`
レーストップストッキング	`lace-top stockings`
シースルーストッキング	`see-through stockings`
パンティーストッキング	`pantyhose`
シアーパンティーストッキング	`sheer pantyhose`
タイツ	`tights`
シアータイツ	`sheer tights`
網タイツ	`fishnet tights`
レギンス	`leggings`
レッグウォーマー	`leg warmers`
レッグガーター	`leg garter`
パンティーストッキングの下のショーツ	`panties under pantyhose`
タイツの下のショーツ	`panties under tights`
ストッキングの下のショーツ	`panties under stockings`
パンスト越しのショーツ	`panties visible through pantyhose`
タイツ越しのショーツ	`panties visible through tights`
パンティーライン	`panty lines`
見えるパンティーライン	`visible panty lines`
パンストのずれ	`pantyhose slip`
たくし上げたパンスト	`rolled-down pantyhose`
ホールドアップ	`hold-up stockings`	上端で留まるタイプを狙う候補です。
フットレスタイツ	`footless tights`	足先を覆わない形です。
厚手タイツ	`opaque tights`	透けにくい見え方を狙います。
半透明タイツ	`semi-opaque tights`	シアーと不透明の中間を狙います。
光沢タイツ	`shiny tights`	反射のある表面を狙います。
マットタイツ	`matte tights`	光沢を抑えた表面です。
細かい網目	`fine fishnet tights`	小さな網目を狙います。
大きい網目	`wide-mesh fishnet tights`	大きな網目を狙います。
水玉タイツ	`polka-dot tights`	点の模様を加えます。
縞タイツ	`striped tights`	線の繰り返し柄です。
アーガイルタイツ	`argyle tights`	菱形の模様を狙います。
花柄タイツ	`floral tights`	花の模様を加えます。
レースタイツ	`lace tights`	レース模様の候補です。
リブタイツ	`ribbed tights`	縦の編み筋を狙います。
後ろシーム	`back-seam stockings`	脚の後ろの線を見せる候補です。
模様入り上端	`patterned stocking tops`	上端だけに装飾を加える説明句です。

制服・コスチューム

学生・職業の制服と、舞台衣装をここから探します。和装は下の和装・和服、着方は着方・着崩しの辞典に分けています。

学生制服

日本語	プロンプト	用途	コピー
制服	`uniform`
学校制服	`school uniform`
セーラー服	`sailor uniform`
セーラー服	`serafuku`
ブレザー制服	`blazer uniform`
学ラン	`gakuran`
体操服	`gym uniform`
ジャージ制服	`tracksuit`
チアリーダー制服	`cheerleader uniform`
マーチングバンド制服	`marching band uniform`

接客・職業制服

日本語	プロンプト	用途
メイド服	`maid uniform`
クラシックメイド服	`classic maid uniform`
フレンチメイド服	`french maid costume`
ナース服	`nurse uniform`
ナースコスチューム	`nurse costume`
ウェイトレス制服	`waitress uniform`
カフェ制服	`cafe uniform`
バーテンダー制服	`bartender uniform`
客室乗務員制服	`flight attendant uniform`
秘書衣装	`secretary outfit`
オフィス制服	`office uniform`
警察官制服	`police uniform`
警察官コスチューム	`police costume`
軍服	`military uniform`
士官制服	`officer uniform`
パイロット制服	`pilot uniform`
消防士制服	`firefighter uniform`
医師制服	`doctor uniform`
研究者制服	`lab coat`
シェフ服	`chef uniform`
配達員制服	`delivery uniform`
メイドドレス	`maid dress`	ワンピース型のメイド衣装。上下別の制服と区別する。
足首丈のメイドドレス	`ankle-length maid dress`	足首付近まで届く長い衣装。
膝丈のメイドドレス	`knee-length maid dress`	膝付近までの丈を指定。
パンツスーツ	`pantsuit`	ジャケットとパンツを揃えたスーツ。仕事姿や改まった人物紹介に使う衣装。
乗組員の制服	`crew uniform`	船内で着るそろいの服。

ステージ・ショー衣装

日本語	プロンプト	用途
アイドル衣装	`idol costume`
ステージ衣装	`stage costume`
ライブ衣装	`concert costume`
ダンス衣装	`dance costume`
バレエ衣装	`ballet costume`
ショーガール衣装	`showgirl costume`
キャバレー衣装	`cabaret costume`
サーカス衣装	`circus costume`
マジシャン衣装	`magician costume`
チアリーダー衣装	`cheerleader costume`
レースクイーン衣装	`race queen costume`
グリッドガール衣装	`grid girl costume`
レオタード	`leotard`
ハイレグレオタード	`highleg leotard`
バレエレオタード	`ballet leotard`
体操レオタード	`gymnastics leotard`
ユニタード	`unitard`
ボディスーツ衣装	`bodysuit costume`
キャットスーツ	`catsuit`
イベントコンパニオン衣装	`promotional model outfit`	会場での衣装の候補です。
ピットガール衣装	`pit girl outfit`	モータースポーツ会場の衣装候補です。

季節・イベント衣装

日本語	プロンプト	用途
サンタ衣装	`santa costume`
サンタガール衣装	`santa girl costume`
トナカイ衣装	`reindeer costume`
クリスマス衣装	`christmas costume`
ハロウィン衣装	`halloween costume`
かぼちゃ衣装	`pumpkin costume`
ゴースト衣装	`ghost costume`
黒猫衣装	`black cat costume`
イースターバニー衣装	`easter bunny costume`
祭り衣装	`festival costume`
骸骨の仮装	`skeleton costume`	骨の模様を使った衣装。
かかしの仮装	`scarecrow costume`	農作業服や藁の飾りを使う仮装。
仮面舞踏会の衣装	`masquerade costume`	仮面と華やかな服を組み合わせる。

宗教・神話衣装

日本語	プロンプト	用途	コピー
修道女	`nun`
修道女の衣装	`nun costume`
修道服	`nun habit`
司祭衣装	`priest costume`
巫女衣装	`shrine maiden outfit`
神官衣装	`priestess outfit`
女神衣装	`goddess costume`
天使衣装	`angel costume`
堕天使衣装	`fallen angel costume`
悪魔衣装	`devil costume`
サキュバス衣装	`succubus costume`
ヴァルキリー衣装	`valkyrie costume`

テーマ・コスプレ衣装

日本語	プロンプト	用途
コスプレ衣装	`cosplay costume`
バニー衣装	`bunny suit`
バニーガール衣装	`bunny girl costume`
プレイボーイバニー衣装	`playboy bunny costume`
猫娘衣装	`catgirl costume`
犬娘衣装	`dog girl costume`
狐娘衣装	`fox girl costume`
魔女衣装	`witch costume`
吸血鬼衣装	`vampire costume`
海賊衣装	`pirate costume`
カウボーイ衣装	`cowboy costume`
プリンセス衣装	`princess costume`
スーパーヒーロー衣装	`superhero costume`
忍者衣装	`ninja costume`
探偵衣装	`detective costume`
魔法少女衣装	`magical girl costume`
ファンタジーアーマー	`fantasy armor`
バトルアーマー	`battle armor`
ビキニアーマー	`bikini armor`
魔法使いのローブ	`wizard robe`	長くゆったりした魔法使いの衣装。
魔女のドレス	`witch dress`	ワンピース型の魔女の衣装。
スカート付きバニー	`bunny costume with a skirt`	腰にスカートを足す別案です。
バニータキシード	`bunny tuxedo costume`	ジャケットと合わせたショー衣装です。

ゴシック・ロリータ・サブカル衣装

日本語	プロンプト	用途	コピー
ゴシックロリータ	`gothic lolita`
ロリータファッション	`lolita fashion`
スイートロリータ	`sweet lolita`
クラシックロリータ	`classic lolita`
ゴシックドレス	`gothic dress`
パンク衣装	`punk outfit`
ビジュアル系衣装	`visual kei outfit`
スチームパンク衣装	`steampunk costume`
サイバーパンク衣装	`cyberpunk outfit`
フェアリー系衣装	`fairy kei outfit`
デコラファッション	`decora fashion`

歴史・レトロ衣装

日本語	プロンプト	用途
ビクトリアンドレス	`victorian dress`
エドワード朝ドレス	`edwardian dress`
フラッパードレス	`flapper dress`
レトロドレス	`retro dress`
ヴィンテージドレス	`vintage dress`
貴族衣装	`aristocrat costume`
宮廷衣装	`court dress`
サルーンガール衣装	`saloon girl costume`
チャイナドレス	`qipao`	衣装名の基本候補です。
チャイナドレスの別表現	`cheongsam`	qipaoの別表現として比較します。
ロングチャイナドレス	`long qipao`	長い裾を選びます。
ミニチャイナドレス	`short qipao`	短い丈の現代的な別案です。
チャイナ風トップス	`qipao top`	上下を分けるコーデのトップスです。
現代風チャイナドレス	`modern qipao`	現代的なアレンジの候補です。

帽子・首巻き・手袋

日本語	英語プロンプト	補足
ベレー帽	`beret`	丸く平たい帽子。
チェック柄マフラー	`plaid scarf`	格子柄の首巻き。
ニット手袋	`knitted gloves`	編み地の手袋。
魔女の帽子	`witch hat`	尖った帽子の基本語。
レースの手袋	`lace gloves`	手にレースの質感を加える。
つば広の魔女帽子	`wide-brimmed witch hat`	大きなつばで顔まわりを囲む帽子。
深いフード	`deep hood`	顔のまわりを深く覆うフード。
宇宙用ヘルメット	`space helmet`	宇宙服と合わせる頭部装備。
透明なバイザー	`transparent visor`	顔を見せる透明な前面。反射の量を調整する。
反射するバイザー	`reflective visor`	風景や光が映る前面。表情は見えにくくなる。
宇宙服の手袋	`spacesuit gloves`	厚みのある手の装備。小物との接点を確認。
ダイビングフード	`diving hood`	頭部を覆う装具。
ダイビンググローブ	`diving gloves`	潜水者の手を覆う装具。
着脱式の襟	`detachable collar`	首回りだけの襟です。
白いカフス	`white wrist cuffs`	手首の衣装小物です。
長手袋	`opera gloves`	長い手袋を合わせます。
短い手袋	`short gloves`	手首付近の短い手袋です。

エプロン・給仕の衣装小物

日本語	英語プロンプト	補足
胸当てエプロン	`bib apron`	胸から下を覆う型。
腰エプロン	`waist apron`	腰から下を覆う型。
ピナフォアエプロン	`pinafore apron`	肩から掛けて上半身も覆う型。
前掛けの肩フリル	`ruffled apron straps`	エプロンの肩ひもに付くフリル。
エプロンのポケット	`apron pockets`	作業小物を入れる前掛けのポケット。
調合用のエプロン	`alchemy apron`	調合作業の衣服の上に重ねる前掛け。

和装・和服

日本語	英語プロンプト	補足
着物	`kimono`	前を合わせて帯を締める和服。模様、袖、丈は必要に応じて別に選ぶ。
ふんどし	`fundoshi`	腰に巻いて前で結ぶ和装の下着。腰布とは分けます。
浴衣	`yukata`	軽い生地の和服。帯や履物を組み合わせ、重い正装の着物とは分けて選ぶ。
袴	`hakama`	腰で締めて下半身を覆う、ひだのある和装。上衣と組み合わせる。
羽織	`haori`	和服の上に重ねる前開きの上衣。着物本体と区別して選ぶ。
振袖	`furisode`	長い振りのある袖を狙います。
訪問着	`houmongi`	柄のある着物の候補。格や着用場面の正確さは別途確認します。
小紋	`komon kimono`	繰り返しの小さな柄を狙います。
色無地	`solid-color kimono`	大きな柄のない着物です。
黒留袖	`kurotomesode`	黒地と裾模様の形を狙います。
道行コート	`michiyuki coat`	四角い襟元の和装コートの候補です。
打掛	`uchikake`	長い裾の華やかな上着です。
帯	`obi`	腰回りの帯です。
半幅帯	`hanhaba obi`	浴衣などに合わせる帯の候補です。
帯締め	`obijime`	帯の上を締める細い紐です。
帯揚げ	`obiage`	帯の上にのぞく布です。
帯留め	`obidome`	帯締めに付ける飾りです。
半襟	`haneri`	首元にのぞく襟の候補です。

動物モチーフの衣装小物

日本語	英語プロンプト	補足
猫耳カチューシャ	`cat ear headband`	頭に着ける小道具。身体の猫耳とは別。
狐耳カチューシャ	`fox ear headband`	狐耳型の着脱式の飾り。
兎耳カチューシャ	`rabbit ear headband`	兎耳型の着脱式の飾り。
猫耳付きフード	`cat-eared hood`	フードに耳の形が付いた衣装。
肉球ミトン	`paw mittens`	肉球柄の丸い手袋。手そのものを動物化する指定ではない。
付けしっぽ	`costume tail`	腰に装着するコスプレの尾。身体の尾とは区別する。
丸いしっぽ飾り	`pom-pom tail`	腰の後ろの飾りです。

下着・インナーウェア

ブラジャー類

日本語	プロンプト	用途
ブラジャー	`bra`
ブラレット	`bralette`
スポーツブラ	`sports bra`
ストラップレスブラ	`strapless bra`
バンドゥブラ	`bandeau bra`
プッシュアップブラ	`push-up bra`
バルコネットブラ	`balconette bra`
プランジブラ	`plunge bra`
カップレスブラ	`cupless bra`	カップが開いたブラ。ブラの有無とは分けます。
シェルフブラ	`shelf bra`	下から支える形。プランジブラの深さとは分けます。
クォーターカップブラ	`quarter-cup bra`	カップが浅い形。既存のハーフカップとは分けて試します。
ハーフカップブラ	`half-cup bra`
レースブラ	`lace bra`
シアーブラ	`see-through bra`
オープンカップブラ	`open-cup bra`
ブラトップ	`bra top`
粘着ブラ	`adhesive bra`
シリコンブラ	`silicone bra`
ヌーブラ	`backless bra`
服越しに見えるブラジャー	`bra visible through clothes`
見えるブラストラップ	`visible bra straps`
ずれたブラストラップ	`slipped bra strap`
シースルーの服越しのブラジャー	`bra visible through see-through clothing`

ショーツ類

日本語	プロンプト	用途	コピー
ショーツ	`panties`
ブリーフ	`briefs`
ビキニショーツ	`bikini panties`
ハイウエストショーツ	`high-waisted panties`
ローライズショーツ	`low-rise panties`
レースショーツ	`lace panties`
シースルーショーツ	`see-through panties`
Tバック	`thong`
Gストリング	`g-string`
Tバックショーツ	`t-back`
ボーイショーツ	`boyshorts`
ボクサーブリーフ	`boxer briefs`
クロッチレスショーツ	`crotchless panties`
パンティーガードル	`panty girdle`

ランジェリー類

日本語	プロンプト	用途	コピー
ランジェリー	`lingerie`
ランジェリーセット	`lingerie set`
ブラジャーとショーツ	`bra and panties`
マッチングランジェリー	`matching lingerie`
レースランジェリー	`lace lingerie`
シースルーランジェリー	`see-through lingerie`
ベビードール	`babydoll`
シュミーズ	`chemise`
ネグリジェ	`negligee`
テディ	`teddy`
コルセット	`corset`
ビスチェ	`bustier`
ガーターベルト	`garter belt`
ガーターストラップ	`garter straps`
サスペンダーベルト	`suspender belt`
ニップレス	`nipple pasties`
ハート型ニップレス	`heart pasties`
星型ニップレス	`star pasties`
X字ニップレス	`x pasties`
ニップルテープ	`nipple tape`

ボディスーツ・補整下着

日本語	プロンプト	用途	コピー
ボディスーツ	`bodysuit`
シェイプウェア	`shapewear`
ボディシェイパー	`body shaper`
ウエストニッパー	`waist cincher`
オープンクロッチボディスーツ	`open-crotch bodysuit`
レオタード	`leotard`

インナーウェア類

日本語	プロンプト	用途	コピー
インナーウェア	`innerwear`
アンダーシャツ	`undershirt`
キャミソール	`camisole`
インナーキャミソール	`inner camisole`
スリップ	`slip`
ペチコート	`petticoat`
アンダースカート	`underskirt`
インナーパンツ	`underwear shorts`
ブルマ	`bloomers`
保温下着	`thermal underwear`

水着

ビキニ類

日本語	プロンプト	用途
ビキニ	`bikini`
三角ビキニ	`triangle bikini`
ストリングビキニ	`string bikini`
マイクロビキニ	`micro bikini`
バンドゥビキニ	`bandeau bikini`
ホルターネックビキニ	`halter-neck bikini`
ハイネックビキニ	`high-neck bikini`
ワンショルダービキニ	`one-shoulder bikini`
オフショルダービキニ	`off-shoulder bikini`
ハイウエストビキニ	`high-waisted bikini`
ローライズビキニ	`low-rise bikini`
サイドタイビキニ	`side-tie bikini`
フリルビキニ	`ruffled bikini`
レースアップビキニ	`lace-up bikini`
カットアウトビキニ	`cutout bikini`
シースルービキニ	`see-through bikini`
スリングビキニ	`sling bikini`
スリングショット水着	`slingshot swimsuit`
ビキニトップ	`bikini top`
ビキニボトム	`bikini bottoms`
Oリングビキニ	`o-ring bikini`	金具で布をつなぐビキニ。紐だけのストリングビキニとは分けます。
Tバックビキニ	`thong bikini`	背面の布が細いビキニ。マイクロビキニとは分けます。
ローレグビキニ	`lowleg bikini`	脚の付け根を覆う低めの形。ハイレグとは分けます。

ワンピース水着類

日本語	プロンプト	用途	コピー
ワンピース水着	`one-piece swimsuit`
競泳水着	`competition swimsuit`
スクール水着	`school swimsuit`
旧式スクール水着	`old school swimsuit`
ハイレグ水着	`highleg swimsuit`
ハイネック水着	`high-neck swimsuit`
ホルターネック水着	`halter-neck swimsuit`
ストラップレス水着	`strapless swimsuit`
ワンショルダー水着	`one-shoulder swimsuit`
オフショルダー水着	`off-shoulder swimsuit`
モノキニ	`monokini`
トリキニ	`trikini`
カットアウト水着	`cutout swimsuit`
サイドカットアウト水着	`side-cutout swimsuit`
バックレス水着	`backless swimsuit`
背中開き水着	`open-back swimsuit`
ジッパー水着	`zipper swimsuit`
フロントジッパー水着	`front-zipper swimsuit`
シースルー水着	`see-through swimsuit`
濡れた水着	`wet swimsuit`

その他の水着

日本語	プロンプト	用途	コピー
タンクトップ水着	`tankini`
スイムドレス	`swim dress`
ビキニドレス	`bikini dress`
ラッシュガード	`rash guard`
ウェットスーツ	`wetsuit`
サーフスーツ	`surf suit`
ボードショーツ	`boardshorts`
スイムトランクス	`swim trunks`
ビーチウェア	`beachwear`
サロン	`sarong`
ブルキニ	`burkini`

柄・デザイン

基本柄

日本語	プロンプト	用途	コピー
無地	`plain`
ストライプ	`striped`
縦ストライプ	`vertical stripes`
横ストライプ	`horizontal stripes`
ピンストライプ	`pinstripe`
チェック	`plaid`
タータンチェック	`tartan`
ギンガムチェック	`gingham`
市松模様	`checkered`
千鳥格子	`houndstooth`
水玉	`polka dot`
ドット柄	`dotted`
アーガイル	`argyle`
ペイズリー	`paisley`
迷彩	`camouflage`
幾何学模様	`geometric pattern`
抽象模様	`abstract pattern`
グラデーション	`gradient`
オンブレ	`ombre`
カラーブロック	`color block`
矢絣	`yagasuri`

花・自然柄

日本語	プロンプト	用途	コピー
花柄	`floral print`
バラ柄	`rose print`
桜柄	`cherry blossom print`
ひまわり柄	`sunflower print`
トロピカル柄	`tropical print`
葉柄	`leaf print`
植物柄	`botanical print`
フルーツ柄	`fruit print`
雲柄	`cloud pattern`
星空柄	`starry sky pattern`
炎柄	`flame pattern`
波模様	`wave pattern`

動物・モチーフ柄

日本語	プロンプト	用途	コピー
アニマル柄	`animal print`
レオパード柄	`leopard print`
ゼブラ柄	`zebra print`
ヘビ柄	`snakeskin pattern`
牛柄	`cow print`
虎柄	`tiger print`
蝶柄	`butterfly print`
猫柄	`cat print`
犬柄	`dog print`
ハート柄	`heart pattern`
星柄	`star pattern`
月柄	`moon pattern`
リボン柄	`ribbon pattern`
さくらんぼ柄	`cherry print`

プリント・グラフィック

日本語	プロンプト	用途	コピー
プリント柄	`printed`
グラフィックプリント	`graphic print`
ロゴ入り	`logo`
文字入り	`text print`
数字入り	`number print`
エンブレム	`emblem`
コミックプリント	`comic print`
新聞柄	`newspaper print`
音符柄	`musical note pattern`

装飾デザイン

日本語	プロンプト	用途
フリル	`frills`
ラッフル	`ruffles`
重ねフリル	`layered ruffles`
リボン	`ribbon`
蝶結び	`bow`
前結び	`front tie`
レースアップ	`lace-up`
クロスレースアップ	`criss-cross lacing`
コルセットレース	`corset lacing`
レーストリム	`lace trim`
刺繍	`embroidery`
アップリケ	`applique`
パッチワーク	`patchwork`
スパンコール	`sequins`
グリッター	`glitter`
ラインストーン	`rhinestones`
パールトリム	`pearl trim`
ビーズ	`beads`
スタッズ	`studs`
チェーン	`chains`
バックル	`buckle`
ボタン	`buttons`
ジッパー	`zipper`
ピンタック	`pintucks`	細くつまんだ飾りひだ。
ルーンの刺繍	`rune embroidery`	文字状の紋様を布に縫い込む装飾。
チャイナボタン	`frog closures`	紐状の留め飾りを添えます。
斜めの前合わせ	`diagonal front closure`	胸元の前合わせを斜めにします。
縁取り	`contrast piping`	襟や前合わせの線を強調します。
花の刺繍	`floral embroidery`	花の刺繍模様です。
龍の刺繍	`dragon embroidery`	装飾的な龍の模様です。

形状デザイン

日本語	プロンプト	用途	コピー
カットアウト	`cutout`
チェストカットアウト	`chest cutout`
サイドカットアウト	`side cutout`
バックカットアウト	`back cutout`
キーホールカットアウト	`keyhole cutout`
ハートカットアウト	`heart cutout`
スリット	`slit`
サイドスリット	`side slit`
フロントスリット	`front slit`
ハイスリット	`high slit`
アシンメトリー	`asymmetrical`
レイヤード	`layered`
プリーツ	`pleated`
シャーリング	`shirring`
ギャザー	`gathered`
ドレープ	`draped`
ペプラム	`peplum`

露出度タグ

全体的な露出

日本語	プロンプト	用途	コピー
ヌード	`nude`
全裸	`completely nude`
全身裸	`full-body nude`
部分的なヌード	`partial nudity`
裸	`bare skin`
衣服なし	`no clothes`
暗示的なヌード	`implied nudity`
戦略的な隠し方	`strategic covering`
検閲されたヌード	`censored nudity`
裸エプロン	`naked apron`

上半身の露出

日本語	プロンプト	用途
トップレス	`topless`
胸の露出	`exposed breasts`
胸元の露出	`exposed chest`
裸の胸	`bare breasts`
乳首	`nipple`
乳輪	`areola`
乳首の露出	`exposed nipples`
乳輪の露出	`exposed areolae`
乳首が見える	`nipple slip`
乳輪が見える	`areola slip`
服越しの乳首	`nipples visible through clothing`
谷間	`cleavage`
深い谷間	`deep cleavage`
谷間が見える	`visible cleavage`
横乳	`sideboob`
下乳	`underboob`
胸を出した状態	`breasts out`	服を着たまま胸を出す状態。上半身裸のトップレスとは分けます。
片胸を出した状態	`one breast out`	片側だけ出す状態。両側を出す指定とは分けます。
胸の穴あき	`nipple cutout`	胸の位置だけ布に穴がある形。胸元のカットアウトとは分けます。
胸元のカットアウト	`chest cutout`

肩・腕の露出

日本語	プロンプト	用途	コピー
肩出し	`bare shoulders`
肩が見える	`exposed shoulders`
片肩出し	`one-shoulder`
腕出し	`bare arms`
脇	`armpits`
脇見せ	`exposed armpits`
オフショルダー	`off-shoulder`
コールドショルダー	`cold-shoulder`
肩のカットアウト	`shoulder cutout`
腕のカットアウト	`arm cutout`
シアースリーブ	`see-through sleeves`

下半身の露出

日本語	プロンプト	用途	コピー
ボトムレス	`bottomless`
股間の露出	`exposed crotch`
性器の露出	`genital exposure`
プッシー	`pussy`
プッシーが見える	`pussy peek`
キャメルトゥ	`cameltoe`
陰毛	`pubic hair`
ヒップの露出	`exposed buttocks`
裸の尻	`bare buttocks`
尻の谷間	`butt crack`
腰の露出	`exposed hips`
脚出し	`bare legs`
太ももが見える	`exposed thighs`
パンチラ	`panty shot`
パンツが見える	`panty peek`
スカートの中	`upskirt`
ハイレグ	`highleg`

その他の露出

日本語	プロンプト	用途
へそ出し	`bare midriff`
腹部の露出	`exposed midriff`
ウエスト見せ	`exposed waist`
背中見せ	`exposed back`
背中開き	`open-back`
鎖骨見せ	`exposed collarbone`
シースルーの服	`see-through clothing`
半透明の服	`translucent clothing`
濡れた服	`wet clothes`
濡れて透けた服	`wet see-through clothing`
服のずれ	`clothing slip`
ワードローブマルファンクション	`wardrobe malfunction`
尻の穴あき	`ass cutout`	尻の位置だけ布に穴がある形。スリットとは分けます。
腰の前垂れ	`pelvic curtain`	前だけ布が残り、横と後ろがない形。
ノーブラ	`braless`	ブラを着けていない状態。ブラの種類とは分けます。
ノーパン	`no panties`	ショーツを着けていない状態。ショーツの種類とは分けます。

組合せ例

カジュアル

日本語	プロンプト	用途	コピー
オフショルダーニット×ミニスカート	`off-shoulder knit top, tight mini skirt, thigh-high stockings, ankle boots`
シースルーシャツ×キャミソール	`see-through shirt, lace camisole, high-waisted shorts, high heels`
深いVネック×デニム	`deep v-neck t-shirt, low-rise jeans, platform heels`
ホルターネック×ラップミニ	`halter-neck top, wrap mini skirt, thigh-high boots`

ルーム・ナイトウェア

日本語	プロンプト	用途	コピー
オーバーサイズTシャツ	`oversized t-shirt, bare legs, thigh-high socks`
キャミソールパジャマ	`camisole, pajama shorts, slipped strap`
レースナイトガウン	`lace nightgown, open robe, slippers`
バスローブ	`bathrobe, towel wrap, barefoot`

スポーツ・フィットネス

日本語	プロンプト	用途	コピー
ヨガウェア	`sports bra, low-rise yoga pants, sneakers`
テニスウェア	`tennis top, tennis skirt, knee-high socks, sneakers`
ジムウェア	`athletic tank top, tight sports shorts, running shoes`
レオタード	`gymnastics leotard, leg warmers, ballet flats`

コスチューム

日本語	プロンプト	用途	コピー
フレンチメイド	`french maid costume, lace stockings, mary janes`
バニーガール	`bunny girl costume, thigh-high stockings, high heels`
レースクイーン	`race queen costume, thigh-high boots`
ナースコスチューム	`nurse costume, thigh-high stockings, pumps`
ゴシックロリータ	`gothic lolita, lace stockings, platform shoes`
サンタガール	`santa girl costume, thigh-high stockings, high heels`

ワンピース・ドレス

日本語	プロンプト	用途	コピー
ボディコンドレス	`bodycon dress, open-back, high heels`
深いVネックドレス	`deep v-neck dress, high-slit dress, stilettos`
オフショルダードレス	`off-shoulder dress, thigh-high boots`
シースルードレス	`see-through dress, lace lingerie, high heels`

水着

日本語	プロンプト	用途	コピー
ストリングビキニ	`string bikini, sarong, sandals`
モノキニ	`monokini, open-back, high heels`
ハイレグ水着	`highleg swimsuit, wet swimsuit, barefoot`
スリングビキニ	`sling bikini, beachwear, sandals`

下着・ランジェリー

日本語	プロンプト	用途	コピー
レースランジェリー	`lace lingerie, garter belt, thigh-high stockings`
シースルーランジェリー	`see-through lingerie, high heels`
ブラ見せコーデ	`see-through shirt, bra visible through clothes, low-rise jeans`
ハート型ニップレス	`heart pasties, open robe, thigh-high stockings`