Stable Diffusion 和風プロンプト一覧｜着物・神社・桜・日本背景

Stable Diffusionで和風、着物、神社、桜、日本庭園、和室、祭り、歴史的な雰囲気を作るためのプロンプト集です。人物、背景、衣装、小物を組み合わせて和の世界観を作れます。

和の場所

背景に使いやすい日本的な場所です。

日本語	プロンプト	用途	コピー
神社	`Shinto shrine`
寺	`Japanese temple`
日本庭園	`Japanese garden`
和室	`tatami room`
茶室	`tea room`
古い町並み	`traditional Japanese street`
縁側	`engawa veranda`

季節

和風と相性のよい季節表現です。

日本語	プロンプト	用途	コピー
桜	`cherry blossoms`
紅葉	`autumn maple leaves`
雪景色	`snowy Japanese scenery`
梅	`plum blossoms`
夏祭り	`summer festival`
雨の京都	`rainy Kyoto street`
月夜	`moonlit night`

衣装

和装や伝統衣装の指定です。

日本語	プロンプト	用途	コピー
着物	`kimono`
浴衣	`yukata`
袴	`hakama`
巫女服	`miko outfit`
羽織	`haori`
振袖	`furisode`
忍者装束	`ninja outfit`

小物

和風の持ち物や装飾です。

日本語	プロンプト	用途	コピー
和傘	`wagasa umbrella`
扇子	`folding fan`
提灯	`paper lantern`
刀	`katana`
お守り	`omamori charm`
かんざし	`kanzashi hair ornament`
茶碗	`tea bowl`

建築

背景のディテールに使います。

日本語	プロンプト	用途	コピー
鳥居	`torii gate`
石畳	`stone pavement`
障子	`shoji screen`
畳	`tatami mats`
瓦屋根	`tile roof`
木造建築	`wooden architecture`
竹垣	`bamboo fence`

雰囲気

和風らしい空気感を足します。

日本語	プロンプト	用途	コピー
静けさ	`quiet atmosphere`
幽玄	`subtle mysterious beauty`
雅	`elegant Japanese mood`
懐かしい	`nostalgic mood`
幻想的	`dreamlike Japanese scenery`
厳かな	`solemn atmosphere`
温かい灯り	`warm lantern light`

行事

祭りや伝統行事の場面です。

日本語	プロンプト	用途	コピー
花見	`cherry blossom viewing`
祭りの屋台	`festival stalls at night`
茶道	`tea ceremony`
初詣	`first shrine visit`
縁日	`festival stalls`
舞	`traditional dance`
武道	`martial arts practice`

構図

和風の絵として見せやすい構図です。

日本語	プロンプト	用途	コピー
鳥居を背に	`torii gate in background`
桜並木	`cherry blossom avenue`
庭を眺める	`viewing Japanese garden`
縁側に座る	`sitting on engawa`
和室ポートレート	`portrait in tatami room`
提灯の夜道	`lantern-lit night street`
雪の神社	`snowy shrine scene`

地域・景色

日本的な景色の幅を広げます。

日本語	プロンプト	用途	コピー
京都の路地	`Kyoto alley`
温泉街	`onsen town`
竹林	`bamboo grove`
棚田	`terraced rice fields`
漁港	`Japanese fishing port`
城下町	`castle town`
雪国の村	`snowy Japanese village`
川沿いの桜	`cherry blossoms by the river`
古民家	`traditional Japanese farmhouse`
参道	`shrine approach`

和装追加

和装の種類や細部です。

日本語	プロンプト	用途	コピー
黒留袖	`kurotomesode kimono`
白無垢	`shiromuku wedding kimono`
小紋	`komon kimono`
訪問着	`houmongi kimono`
作務衣	`samue work clothes`
甚平	`jinbei`
足袋	`tabi socks`
草履	`zori sandals`
帯締め	`obijime cord`
帯留め	`obidome ornament`

和小物追加

和の雰囲気を強める小物です。

日本語	プロンプト	用途	コピー
風鈴	`wind chime`
絵馬	`ema wooden plaque`
御朱印帳	`goshuin book`
行灯	`andon lamp`
団扇	`uchiwa fan`
番傘	`traditional paper umbrella`
和菓子皿	`wagashi plate`
急須	`kyusu teapot`
竹籠	`bamboo basket`
鈴	`small shrine bell`

和の演出

空気感や場面演出です。

日本語	プロンプト	用途	コピー
障子越しの光	`light through shoji screen`
畳の香りがする部屋	`calm tatami room atmosphere`
提灯の灯り	`lantern glow`
桜吹雪	`falling cherry blossom petals`
紅葉の絨毯	`carpet of autumn leaves`
雪の参道	`snow-covered shrine path`
雨の石畳	`rainy stone pavement`
湯けむり	`hot spring steam`
祭囃子の雰囲気	`festival music atmosphere`
静かな朝の神社	`quiet morning shrine`

組み合わせ例

Japanese garden, snowy Japanese scenery, hakama, paper lantern

和風プロンプトの使い方

着物、神社、桜、日本庭園、和室、祭りなど和の世界観を作りたいときは、単語を1つだけ入れるよりも、品質、人物、背景、光、画風と組み合わせると狙った絵に近づけやすくなります。このページの一覧から必要な語句をコピーし、生成結果を見ながら少しずつ足し引きしてください。

場所、衣装、季節をセットにする
小物で和風らしさを足す
灯りや天気で雰囲気を調整する

よくある質問

Stable Diffusionの和風プロンプトはどう使えばいいですか？

着物、神社、桜、日本庭園、和室、祭りなど和の世界観を作りたいときに、このページの英語プロンプトを人物・背景・光・画風の語句と組み合わせて使います。まず短い語句で試し、必要に応じて色、質感、構図を追加すると調整しやすくなります。

和風プロンプトは日本語と英語のどちらで入力しますか？

Stable Diffusionでは英語プロンプトのほうが反映されやすい場面が多いため、このページではコピーして使いやすい英語表記を中心に掲載しています。

和風の指定がうまく反映されないときは？

場所、衣装、季節をセットにする、小物で和風らしさを足す、灯りや天気で雰囲気を調整するの順に調整します。不要な要素が出る場合はネガティブプロンプトも合わせて使うと安定します。

この和風一覧は商用制作にも使えますか？

掲載している語句はプロンプト作成のための一般的な英語表現です。生成画像の商用利用は、利用しているモデル、サービス、素材、LoRAなどのライセンスを確認してください。